*Non technical* weblog about the IT world and its trends...
« Apple & EMI annoncent la fin des DRMSub-prime et spam »

Internet: la particule que diable!

03.04.07

Internet: la particule que diable!

  13:56:04, par fplanque   , Catégories: Net usage, Media Web

On dit qu'on a vu "sur TF1" ou "sur MTV" mais on dit "à la télévision".

On dit qu'on a entendu "sur RTL" ou "sur BFM" mais on dit "à la radio".

On dit qu'on a lu "dans Télé Z" ou "dans Wired" mais on dit "dans la presse".

De la même manière on dit qu'on a trouvé "sur MSN" ou "sur Google" mais on dit "sur l'Internet"! :!:

On peut se moquer de George Bush quand il dit "the Google", mais quand les français disent "sur internet" (comme s'il s'agissait d'une marque), c'est tout aussi ridicule.

En plus, mettre une particule à l'Internet, c'est tellement plus classe! Preuve en est mon exemple sur la presse qui n'est qu'à moitié vrai, avec tous ces titres qui se la ramènent: Le Monde, Le Figaro, L'Express, La Tribune...

Au delà de ça, je trouve que l'Internet mérite également une majuscule! Tout simplement parce que, contrairement à la télé, la radio et la presse qui sont des modes de diffusion où plusieurs acteurs font à peu près la même chose chacun dans leur coin, l'Internet c'est plus que cela. Avec l'Internet, les diffuseurs ne travaillent pas seulement dans leur coin, ils sont tous connectés entre eux en un et un seul réseau unique: l'Internet.

Comme l'Océan Pacifique, comme l'Antarctique, comme la Lune, l'Internet est suffisamment défini, reconnu, grand et unique pour mériter sa particule et sa majuscule! ;)

4 commentaires

Krysztof von Murphy

Tout se défend : « l’Internet » comme on dit « le Pacifique », « sur internet » comme on dit « sur la mer », etc. Internet est un monde, un océan. Idem pour les sites.

« Dans Télé Z » car c’est un objet qui s’ouvre, mais « sur M6 »… j’ai pas d’explication. Comme on dit « sur un tableau » ?

03.04.07 @ 21:05
Commentaire de: admin [Membre]  

Comme tu dis: “sur la mer", pas “sur mer” !!!

“Sur l’Internet", pas “sur internet".

03.04.07 @ 21:08
Commentaire de: christophe [Visiteur]  
christophe

moi je dis “sur le net”
ca va ca ? ;-)

05.04.07 @ 07:07
Commentaire de: Kochise [Visiteur]  
Kochise

On dit bien “l’Internet” avec une ‘particule’ et une majuscule :

http://www.culture.gouv.fr/culture/dglf/cogeter/16-03-99-internet-listes.html -> Internet = N.M.
http://www.infres.enst.fr/~dax/polys/internet/
http://jargonf.org/wiki/Internet

11.04.07 @ 18:11